DPTO DE MEDIOS AUDIOVISUALES - CINE MOVIL

viernes, 26 de noviembre de 2010

EL 1º CICLO DE CINE AUDIO-DESCRIPTIVO “IMÁGENES PARA ESCUCHAR”, DESTINADO A ESPECTADORES CIEGOS, BAJA VISIÓN Y PÚBLICO EN GENERAL

El 29 de noviembre, el CINE MOVIL- Departamento de Medios Audiovisuales- de la Secretaría de Turismo y Cultura-, conjuntamente con la Escuela Especial Nº 11 “Prof. Luis Braille”, continúan con la presentación del 1º Ciclo de Cine audio-descriptivo “Imágenes para escuchar”, destinado a espectadores ciegos, de baja visión y público en general.

El Ciclo “Imágenes para escuchar” que surgió con el objetivo de brindar a personas con ceguera o baja visión, un servicio con los recursos técnicos necesarios para disfrutar de una película; prosigue el lunes 29 noviembre a las 18.00 Hs. en el Salón Auditórium del Ministerio de Salud, con la proyección del films “…Al fin, el Mar”, del Director Jorge Dyszel.

“…Al fin, el mar”, es una co-producción argentino / cubana adaptada al sistema audio descriptivo; a través del cual se añade a la película una pista de audio donde una voz en off narra todo aquello que no puede ser interpretado visualmente, proporcionándole a los espectadores ciegos información sobre la situación espacial, gestos, actitudes, paisajes, vestuarios; detalles para comprender el desarrollo de la película.

El argumento de esta película narra la historia de Tony, un operador financiero en Wall Street, New York. Su madre es cubana y su padre americano. En unas vacaciones en Miami, ve los restos de una balsa a la deriva. En ella había intentado llegar una cubana de nombre Mariana, en busca de una vida mejor en América. Intrigado Tony decide ir a la Habana, con el fin de encontrar la familia de los balseros. En Cuba descubre que Mariana está viva.

La entrada general a las funciones es LIBRE Y GRATUITA

Para mayor información consultar: www.cinemoviljujuy.blogspot.com ó comunicarse a cinemoviljujuy@gmail.com /Telef. 0388-4249431.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

CINE MOVIL JUJUY - CIRCUITO 2010

miércoles, 17 de noviembre de 2010

TÉCNICOS DEL CINE MÓVIL DE JUJUY PARTICIPAN EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA

Los técnicos del cine móvil – de la Secretaría de Turismo y Cultura - de nuestra provincia, Martín Alfaro y Roberto Martínez; participaran, del 17 al 21 de noviembre de la 25º Edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

La convocatoria fue lanzada por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, a través de Acción Federal, a los técnicos/operadores de los cine móviles de las distintas provincias, quienes como se efectuara en los años anteriores podrán acceder a las distintas actividades incluidas dentro del “Programa País”- talleres de capacitación, charlas, debates, etc.- , que se desarrolla en el marco del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

Además del aprendizaje ligado a ver y comentar películas con sus protagonistas, realizadores y productores, se fomenta entre los participantes del programa un fuerte intercambio de experiencias.

En esta edición los técnicos de Jujuy participaran - entre otras- de las siguientes actividades:

· Reunión de capacitación: Implantación exitosa del nuevo sistema de corte de entrada y registro de exhibición BOC Cinemóvil. Actividad a cargo de Alejandra Frontero con Cinemóvil: asistencia de la Gerencia de Fiscalización del INCAA.

· Presentación de caso: el equipo del Cinemóvil de Córdoba comparte su experiencia en Alemania como ganadores del concurso "Alemania saluda a Argentina en el Bicentenario". Con la presencia de Ute Schneider.

viernes, 5 de noviembre de 2010

1º CICLO DE CINE AUDIO-DESCRIPTIVO “IMÁGENES PARA ESCUCHAR”, DESTINADO A ESPECTADORES CIEGOS

El Departamento de Medios Audiovisuales de la Secretaría de Turismo y Cultura, conjuntamente con la Escuela Especial Nº 11 “Prof. Luis Braille”, presentan el 1º Ciclo de Cine audio-descriptivo “Imágenes para escuchar”, destinado a espectadores ciegos, de baja visión y público en general.

El Ciclo “Imágenes para escuchar” es una iniciativa que surge con el objetivo ofrecer a personas con ceguera o baja visión, un servicio que les brinde las herramientas necesarias para disfrutar de una película; empleando para ello, el sistema de audio-descripción en la proyección de la misma.

La audio-descripción es un servicio que añade a la película una pista de audio donde una voz en off, narra todo aquello que no puede ser interpretado visualmente. A través del mismo se proporciona información sobre la situación espacial, gestos, actitudes, paisajes, vestuarios; detalles para comprender el desarrollo de la película.

El lanzamiento del Ciclo “Imágenes para escuchar” se realizara el día 9 de noviembre, a las 19.00 Hs. en el Salón de Fiestas del Casino “General San Martín”, sito en la Avda. del Congreso Nº1 de la Ciudad de Palpalá. En esta oportunidad se proyectara el films “Anita” de Marcos Carnevale. Anita es una chica que padece Síndrome de Down y vive con su madre en el barrio del Once. El 18 de julio de 1994 el atentado a la Mutual AMIA cambió su vida para siempre.

El 29 de noviembre a las 18.00 Hs. en el Salón Auditórium del Ministerio de Salud, el ciclo continuara con la película “Al fin, el Mar” del director Jorge Dyszel. El argumento narra la historia de Tony), un operador financiero en Wall Street, New York. Su madre es cubana y su padre americano. En unas vacaciones en Miami, ve los restos de una balsa a la deriva. En ella había intentado llegar una cubana de nombre Mariana, en busca de una vida mejor en América. Intrigado Tony decide ir a la Habana, con el fin de encontrar la familia de los balseros, comunicarles lo acaecido y saber más de Mariana. Encuentra en Cuba la familia Durán y con gran sorpresa descubre que Mariana está viva.

La entrada general a las funciones es LIBRE Y GRATUITA

Para mayor información consultar: www.cinemoviljujuy.blogspot.com ó comunicarse a cinemoviljujuy@gmail.com /Telef. 0388-4249431.

miércoles, 3 de noviembre de 2010

ESCUELA DE POTRERO DE LA PUNA RECIBE DONACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES

El jueves 4 de noviembre, una Comisión del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA-), procedente de la ciudad de Buenos Aires; con el apoyo del Cine Móvil de la Secretaria de Turismo y Cultura de la Provincia y de Gendarmería Nacional del Escuadrón Nº 21 de La Quiaca viajara hasta la localidad de Abra Pampa, para entregar donaciones a la Escuela Nº 315 – Potrero de la Puna-.

Como se realizara durante los años 2006 / 2007, personal del organismo nacional, representados en esta oportunidad por Aida Vidone y Susana Mercado, distribuirán entre los niños de la institución apadrinada artículos de librería, ropa, frazadas y juguetes.

NOTICIAS: CONCURSOS – FESTIVALES – PRESENTACIONES

8° Festival de Cine y Video Latino de Buenos Aires.

El Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos Aires anuncia su convocatoria para la 8va edición que se realizará del 17 al 26 de Septiembre de 2010. En esta ocasión, el país invitado es Colombia. Deadline: 30de Julio de 2010.

Más info: info@festlatinoba.com.ar

Lakino, Festival Latinoamericano de Cortometrajes de Berlín.

Pronto se realizará el Festival Latinoamericano de Berlín, LAKINO, y con motivo de ello, se están lanzando convocatorias que incluyen desde el diseño del logo para el certamen hasta reunir los cortos que participarán oficialmente. Deadline 30 de Junio de 2010.

Para obtener más info: http://www.lakino-bln.com/es_inscrip.html

"Cortos en el Lavalle", convocatoria.

Se abre convocatoria para cortometrajes en el marco del Ciclo de cine: "Cortos en el Lavalle". Por tanto, se convoca a realizadores audiovisuales a presentar sus cortometrajes de todas las temáticas y géneros, con una duración máxima de 20 minutos. Deadline: 30 de Abril, 2010.

Por bases y condiciones: http://www.espacioartebarlavalle.blogspot.com